-
1 давно просроченный
1) Law: stale2) Business: long overdueУниверсальный русско-английский словарь > давно просроченный
-
2 давно просроченный
-
3 давно просроченный чек
Law: stale check, stale chequeУниверсальный русско-английский словарь > давно просроченный чек
-
4 давно просроченный долг
advlaw. deuda caducadaDiccionario universal ruso-español > давно просроченный долг
-
5 давно просроченный долг
Русско-испанский юридический словарь > давно просроченный долг
-
6 давно
1. longдолго, давно; надолго — for a long time
2. long ago; for a long time; long sinceчёрт знает когда; ужасно давно — a deuce of a time ago
много лет тому назад, давно — many years ago
не так давно, на днях — the other day
давно пора, самое время — high time
Синонимический ряд:давным-давно (проч.) давненько; давным-давноАнтонимический ряд: -
7 просроченный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > просроченный
-
8 просроченный
1. overdued2. overdueБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > просроченный
-
9 просроченный
adj1) gener. (давно) überfällig (о векселе)2) law. betagt (ein Wechsel), in Verzug geraten, rückständig (о платеже), ungültig (ein Paß), verfallen, versäumt, überfällig (íàïð. eine Schuld), überschritten (ein Termin), verfristet (напр., вексель), verjährt, überfällig (напр., о векселе)3) econ. abgelaufen (напр. о векселе), abgelaufen (напр. о векселе), abgelaufen (вексель), rückständig, überfällig (о векселе)4) patents. verjährt (за давностью), überfällig (напр. о платеже)5) busin. überfällig (напр. о векселе)6) f.trade. abgelaufen -
10 просроченный
прл1) давно подлежащий оплате и т. п. overdueпросро́ченный счёт — an overdue bill
просро́ченный на пять дней — five days overdue
2) с истекшим сроком годности expiredмой па́спорт просро́чен — my passport has expired
-
11 long overdue
-
12 long overdue
English-russian dctionary of contemporary Economics > long overdue
-
13 stale cheque
-
14 überfällig
прил.1) общ. не прибывший вовремя (о самолёте и т. п.), (давно) просроченный (о векселе), (давно) назревший (о реформе), запоздавший2) юр. просроченный (íàïð. eine Schuld), просроченный (напр., о векселе), давно назревший (напр., о предстоящих изменениях)3) экон. просроченный (о векселе)4) патент. просроченный (напр. о платеже)5) бизн. просроченный (напр. о векселе), давно назревший (напр. о предстоящих изменениях)6) оп.сист. отсроченный (напр. о задании)7) ВМФ. пропавший без вести, не возвратившийся в срок в базу (корабль)8) судостр. опаздывающий -
15 long overdue
1) Общая лексика: давно пора (Such a move is long overdue.), настоятельный2) Дипломатический термин: (давно) назревший (о задаче)3) Деловая лексика: давно просроченный -
16 stale
[steɪl]1) Общая лексика: банальный, безвкусный (о пиве), выдохшийся, выдыхаться (о воде, пиве), высыхать, делать пат, залежалый, залеживаться, засохший (о хлебе), застояться, затаскивать, зачерстветь, избитый, изнашивать, изнашиваться, износить, износиться, лежалый, лишать новизны, свежести, лишать свежести, лишаться свежести, лишить свежести, лишиться свежести, моча (скота), мочиться (о скоте), несвежий, перетренировавшийся (о спортсмене), подвергаться пату, помочиться, потерявший законную силу, потерявший свежесть, потерявший силу (и т.п.), пошлый, пресный, спертый, становиться безвкусным, становиться неинтересным, стать неинтересным, стоялый, тяжёлый (о воздухе), устаревать, устаревший, устареть, утративший новизну, утратить новизну, утрачивать новизну, утрачивать свежесть, новизну, чёрствый, черстветь, зачерствелый, 1. приманка (устаревшее), 2. обманутый простак, посмешище2) Диалект: рукоятка (напр. лопаты, граблей), ручка3) Спорт: перетренированный4) Техника: очерствелый, сурьмяный5) Юридический термин: давно просроченный, утративший силу6) Архитектура: избитый (в значении "часто применяемый" или "устаревший")7) Кулинария: терять свежесть8) Нефть: просроченный9) Макаров: затхлый, изношенный, пахнуть затхлостью, старый, старый анекдот, утрачивать свежесть -
17 stale check
1) Юридический термин: давно просроченный чек2) Экономика: просроченный чек -
18 stale cheque
1) Юридический термин: давно просроченный чек2) Деловая лексика: просроченный чек3) ЕБРР: устаревший чек -
19 stale
-
20 überfällig
a1) запаздывающий, опаздывающий, не прибывший вовремя (о самолёте, поезде и т. п.)2) давно просроченный (о векселе), давно назревший (визит, шаг, разговор и т. п.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Список серий мультсериала «Чудеса на виражах» — Здесь представлен список серий диснеевского мультсериала «Чудеса на виражах», выпущенного в 1990 году. Весь мультсериал состоит из 65 серий. В мультсериале присутствует пилотная серия, однако, как таковой заключительной серии нет. Список серий №… … Википедия
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Beiersdorf — (Байерсдорф) Компания Beiersdorf AG , история компании, деятельность компании Информация о компании Beiersdorf AG , история компании, деятельность компании Содержание Содержание Обозначение История AG — это немецкая организация, один из… … Энциклопедия инвестора